2025年12月04日

ベトナムは田植えの季節でした。

2025年2月1日にSSブログからSeesaaブログに全記事を移行させました。Seesaaブログに慣れるために、昔の記事に手を加えてブラシュアップして再掲載させことから始めさせていただいています。
ベトナムのホーチミン(11記事)とハノイ(35記事)をブラシュアップして紹介させていただきました。
それ以外にベトナムの記事が24あることから、その中から23記事をブラシュアップして紹介したいと思います。本記事が23/23です。

写真の上のカーソルがの場合はクリックすると拡大します。

7月31日からベトナムに行っていたときの写真です。その間に車で約800km走りました。家がないところは、ほとんどが水田の景色で、田植えを行っている景色によく出会いました。機械は使われておらず、全て手作業でした。

すでに田植えが終わった水田も沢山あり草抜きなのか、沢山の人が農作業を行っている景色も沢山出会えました。8月は雨の多い時期なので稲の生育にはいい時期なのかも知れません。ちなみに雨季は5月~10月です。


全て車の中から撮影したものですが、道が悪く振動が多いので写真は鮮明ではありませんが雰囲気わかってもらえると思います。いずれもハノイから200km圏内の写真です。
車を停めてじっくりと撮るとといい写真が撮れそうでした。


農作業をしている人のほとんどが、あの三角笠・ノンラーをかぶっていました。ノンラー(Nón lá)とは、ベトナム全土で用いられる円錐形の藁でできた帽子でベトナム人(キン族)の伝統的な葉笠です。Nónは笠でLáは葉の意味です。
ベトナムの水田と三角の笠は不思議と似合っている気がします。
ベトナムらしい風景でした。


掲載している写真は全て走っている車から撮ったものです。
Wikipediaによれば稲作の起源は中国の珠江中流域または長江流域で13000年~11000年前の間と考えられています。各地域での稲作が始まった時期は次のように考えられています。
 中国黄河流域より南    8000年前~5000年前   
 山東半島先端部まで分布 5000年前
 東南アジア・南アジア    4500年前以降
 日本              縄文後期(4400年前~3200年前)


ベトナムは南北に長い国なので場所によって天気の傾向は違います。
今回、訪れたハノイ辺りでは1月が雨が最も少なく18.6mmに対して8月は318mmと最も雨の多い月です。8月の降水量は東京の2倍です。
クリックするとベトナムの天気を表示

ベトナムの南北の長さは、日本の本州と九州の長さを合わせたくらいです。
コメントで、koh925さんからベトナムの南北の長さの質問があったので本図を追加しました。
posted by SORI at 13:58| Comment(34) | TrackBack(2) | ベトナム | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
いい景色ですね~(^^)
あの三角の笠、現地で(お土産用ではありますが)買って、はるばる日本まで持ち帰りました、バッグの外に付けて。
Posted by どるつー at 2011年08月13日 23:49
ご訪問いただき、ありがとうございました。
ブレ気味とおっしゃっていますが、
緑が美しく、綺麗な写真ですね♪
Posted by まほ at 2011年08月14日 03:22
どるつーさん おはようございます。
バックの外に三角笠を付けて帰るのもベトナム旅行の楽しみの一つだと思います。成田空港でも、あっベトナムからだ! とすぐにわかりますね。
Posted by SORI at 2011年08月14日 03:43
まほさん おはようございます。
カメラのの手ぶれ機能がないとまったく写真になっていなかったと思います。手ぶれ機能のおかげで何とか撮れました。
この風景はベトナムらしいです。
Posted by SORI at 2011年08月14日 03:46
田植えの風景、のどかな感じがいいですね。
Posted by youzi at 2011年08月19日 21:56
youziさん こんばんは
ベトナムの代表的な風景でした。暑い中で皆さん三角笠をかぶって農作業をされていました。
Posted by SORI at 2011年08月19日 22:46
おはようございます!
nice!です。
Posted by shiho at 2025年12月04日 05:14
平和な田園地帯。稲作は大変だけど生きている実感が伝わってきますね。ナイス😀です。
Posted by shun at 2025年12月04日 06:16
日本では見られなくなった田植え風景。なつかしい。
Posted by 夏炉冬扇 at 2025年12月04日 06:59
水田の風景はどの国でもいいものですね、三角笠が風景に馴染んでいます
Posted by at 2025年12月04日 08:24
たしかに、ベトナムは南北に長い国ですね
北海道から九州までの長さと、同じぐらいなんでしょうか?
農村風景がいいですね
Posted by koh925 at 2025年12月04日 09:05
昔の日本の田植え風景ですね。ベトナムにも田植え歌とかあるのかしら?
Posted by 溺愛猫的女人 at 2025年12月04日 12:18
こんにちは・・・(^-^)!!
日本の稲作のルーツのような光景ですね 😀
Posted by Take-zee at 2025年12月04日 12:54
ナイスです。
Posted by りっとん2 at 2025年12月04日 15:34
nice!です。訪問させて頂きました。
Posted by ヨッシーパパ at 2025年12月04日 18:47
ベトナムでは今も手植えなんですねぇ!
Posted by そら at 2025年12月04日 18:59
(。・ω・)ノ゙ Nice‼です♪
Posted by てんてん at 2025年12月04日 20:39
一昔前は日本の農業もこのようなスタイルでしたね。
Posted by 侘び助 at 2025年12月04日 20:41
私の家の周りは田んぼですが、手植えはすっかり見なくなりましたね。
いい風景ですね。
Posted by りんさん at 2025年12月04日 22:58
nice!です。
Posted by じゅんぺ at 2025年12月04日 23:36
shihoさん おはようございます。
nice! ありがとうございます。
Posted by SORI at 2025年12月05日 04:13
shunさん おはようございます。
ほんと、生活していることが伝わってくる風景でした。
ナイス😀 ありがとうございます。
Posted by SORI at 2025年12月05日 04:15
夏炉冬扇さん おはようございます。
著しい発展をしているベトナムもいつかは見れなくなる風景なのかもしれません。
Posted by SORI at 2025年12月05日 04:17
おはようございます。
三角笠と水田の風景は、素晴らしかったです。
Posted by SORI at 2025年12月05日 04:19
koh925さん おはようございます。
比べてみると本州+九州の長さでした。
並べた地形図を追加させていただきました。
Posted by SORI at 2025年12月05日 04:20
溺愛猫的女人さん おはようございます。
写真の水戸達が歌っているかどうかは分かりませんが、調べてみると、ベトナムの中のいろんな民族の中に田植え歌もあるようでした。
Posted by SORI at 2025年12月05日 04:25
Take-zeeさん おはようございます。
ほんと、ルーツを感じてしまいます。
Posted by SORI at 2025年12月05日 04:27
りっとん2さん おはようございます。
ナイス ありがとうございます。
Posted by SORI at 2025年12月05日 04:28
ヨッシーパパさん おはようございます。
nice ! ありがとうございます。
Posted by SORI at 2025年12月05日 04:29
そらさん おはようございます。
手植えの風景は、絵になります。
いつかは、なくなる風景なのかもしれません。
Posted by SORI at 2025年12月05日 04:31
てんてんさん おはようございます。
Nice‼ ありがとうございます。
Posted by SORI at 2025年12月05日 04:32
侘び助さん おはようございます。
日本で今でも見れるのは、子供たちの田植え体験や、急な斜面の棚田くらいでしょうか。
Posted by SORI at 2025年12月05日 04:34
りんさんさん おはようございます。
ほんと、日本ではほとんど手植えは見れなくなりました。
手植えは趣のあるいい風景でした。
Posted by SORI at 2025年12月05日 04:37
じゅんぺさん おはようございます。
nice! ありがとうございます。
Posted by SORI at 2025年12月05日 04:37
コメントを書く
コチラをクリックしてください

この記事へのトラックバック

ベトナムの三角笠
Excerpt: 農作業で使われている三角笠・ノンラー(Nón lá)を紹介いたように暑い夏の時期は、いつもより三角笠が目立っていたと思います。三角笠が似合う風景は農作業以外では自転車に乗っている姿だと思います。 これ..
Weblog: まっくろクロスケ
Tracked: 2011-08-14 09:23

ベトナムとカザフスタンとウクライナの共通点
Excerpt: 下記は最近4ケ月の間に行った国です。 黄緑色の文字はクリックすると記事を表示します。   2011年 4月07日~4月09日 中国   2011年 4月25日~4月29日 ロシア   2011年 6月..
Weblog: まっくろクロスケ
Tracked: 2011-08-14 15:42
Seesaaブログのコメント設定について・・・
1 コメント入力に関する設定 →ポチッ
2 コメントリスト         ポチッ
3
昨日の記事ランキング
    先週(月~日)の記事ランキング
      先月の記事ランキング