ベトナム・ホーチミンの１１記事のブラシュアップを完了したことから次にベトナム・ハノイの３５記事をブラシュアップして紹介したいと思います。本記事が４／３５です。
ベトナムに初めて訪問したのは1998年で、それ以来16回訪問したことからブラシュアップのための写真が探せなくて、ベトナムの記事では一部の写真の解像度が上げられないことをご了承願います。
写真の上のカーソルが
の場合はクリックすると拡大します。
旧ハノイ城跡から
タンロン遺跡の周りを廻ってホーチミン廟の前を通って右の写真の国旗揚揚台まで歩いたので汗を沢山かいたのでビールが飲みたくなりました。今は国旗揚揚台ですが、ザーロン帝によって1805年から7年間かけて作られた宮殿のための監視塔でした。ちょうど国旗揚揚台の近くに洒落た屋外カフェがあったのでビールを飲むためにさっそく入りました。沢山の人が入っていました。タイトルではBIA HOIと書いていますがベタナム語ではBIA HƠIです。
よく見てもらうとわかりますがƠにヒゲが付いています。
生ビールはありませんでしたが冷えた缶ビールが、ちゃんとありました。昼間からビールですが、この後は夜行便で日本に帰るだけなので気にせずに飲みました。車で幹線道路を通っていると「BIA HOI」と書かれた看板をよく見ました。これはビールが飲める場所のことなので、この場所は洒落たBIA HOIと言うことになるようです。ただしほとんどの人がパフェやジュースやコーヒーなのでCafeの方が正確かもしれません。Cafeはベトナム語でもCafeでした。
昆野誠吾さんから「つまみ」のご質問があったので、「つまみ」の拡大写真を掲載いたしました。
我々の席からの景色です。石の建造物が左端に写っていますが、国旗揚揚台の一部だと思います。
Googleマップで今回のカフェを探してみました。左端の石の建造物がザーロン帝によって1805年から7年間かけて作られた宮殿のための監視塔で、今は国旗揚揚台として使われています。画面を水平に回転させると国旗揚揚台だと分かってくると思います。
国旗揚揚台とカフェの両方が写る角度からのストリートビューです。
赤いパラソルが沢山あるところがビールを飲んだカフェです。
近くにはハノイ城跡(タンロン城跡)やホーチミン廟などがあります。
個人の方がが登録したカフェ内のストリートビュー(SV)です。カフェの名前はHIGHLANDS COFFEEです。
車でハノイとホーチミンを結ぶ一号線を走っていると頻繁に BIA HƠI (ビアホイ) の看板が出てきます。
ビールが飲める場所であることは聞いていました。そしてBIAはビールのことなのでBIA HƠI (ビアホイ)はビアホールのことかなと思っていましたが、ネットで詳しく Bia Hơi を調べてみるとHơiは英語でFreshのことでした。つまりBia HơiはFresh Beer(生ビール)のことでした。
その点から見ると冒頭のお店は生ビールがなかったのでBIA HƠIとは呼べないことになります。
日本でも「越南酒飯 BIA HOI（ビアホイ）」などBIA HOI（ビアホイ）と名前をつけたベトナム料理の居酒屋さんがあることもネットで知りました。
4枚の写真の前半の２枚は今回(6月)の旅で撮ったもので下の写真から切り取りました。
後半の２枚の写真は次(8月)の旅で撮った写真です。
看板のあった周辺の写真を紹介します。こちらが今回(6月)の旅の看板の周辺の写真です。
こちらが次(8月)の旅の時の看板の周辺の写真です。全て幹線道路沿いの写真でした。
ベトナムの南のカンボジアとの国境の町ハティエンの
焼肉店の看板の文字の中にもBIA HƠIの文字を見つけました。判りやすいようにBIA HƠIの部分に黄色いアンダーバーを見つけました。
ここではまさに生ビールの地ビールでした。２リッターが100円でした。
ここの記事のタイトルはベトナムの焼肉でした。左の着色文字か右の写真をクリックすると記事を表示します。
残暑お見舞い申し上げます。
暑いです。益々暑くなりそうですね。
暑いお国柄からなんですかね。
ベテナムでは沢山、ビールを飲みました。そとてやっとBIA HƠI の意味もわかりました。安くて美味しい生ビールのことでした。
ベトナムのビールのお味はどうでしたか？
海外のビールの中では美味しい方に入ります。フランスのビールくらいです。
少なくとも日本の発泡酒より断然に美味しいです。
ホントのガーデンでの飲むビールは美味しいですね。。
ビールと並べてあると至極幸せな雰囲気が（笑
ベトナムは暑い場所のはずですが、緑が多いと意外とすごし易いのに驚きました。気持ちよかったです。
おつまみの部分の拡大写真を追加掲載させていただきました。おつまみはピーナッツでした。ベトナムは料理にも砕いたピーナッツがよくつかわれます。
nice!です。
ベトナムの人って薄いビールをたくさん飲むイメージ！
でもSORIさんが行かれたお店はほとんどの人がパフェやジュースをオーダーされていたのですね。
蒸し暑い気候には、冷えたビールがごちそうでしたでしょう^^
梅干しがビールのつまみかと思いました (ﾟДﾟ)！
韓国人のバスが、盛んに警笛を鳴らして、
ベトナムの車を追い抜いて行きましたが
ベトナムのガイドさんは、またかと憤慨していました
南国だからバドワイザー系の軽い飲み口なんでしょうか？
それなら私が好きな味なんだけど
nice! ありがとうございます。
ベトナムに初めて行った1998年３月に、初めてベトナムのビールを飲みました。
訪問 ありがとうございます。
ほんと洒落たカフェでした。今回、Googleマップで正確な場所を確認しました。
さすがハノイとホーチミンを結ぶ１号線でした。
我々が入ったのはカフェで、子供連れの家族が多かったので周りの人はパフェやジュースでした。我々は歩いた後で暑かったので迷わずビールでした。
冷たいビールを飲むことが出来ました。
パフェやジュースに気が付かれたということは、拡大して見ていただいたのですね。
周辺には観光場所が多い所だったので洒落たカフェがあったのだと思います。
私も記事を書くために調べて初めて生ビールであることを知りました。
自家製の生ビールを飲んだことがあります。それが下記のURLの記事です。
そのお店の看板の中にもBIA HƠIが書かれていました。
https://makkurokurosk.seesaa.net/article/2009-05-10-6.html
確かにピーナッツの形が丸いですね。
確かに追い抜きは危ないですね。
トラックは旧式が多くて、新型のバスにとっては遅すぎたのでしょうね。
確かに追い抜きはよく見ました。反対車線に車が走っている場合は路肩側を追い抜く危険な追い抜きも見かけました。
nice! ありがとうございます。
nice! ありがとうございます。
Nice‼ ありがとうございます。
どちらかと言えば日本のビールに近いです。中間でしょうか。
フランスの統治が長かったので、もしかしたらフランスのビールに近いのかもしれません。
南国だからバドワイザー系の軽い飲み口なんでしょうか？
それなら私が好きな味なんだけど
どちらかと言えば日本のビールに近いです。
フランスの統治が長かったので、もしかしたらフランスのビールに近いのかもしれません。