の場合はクリックすると拡大します。
これがエジプトの自動車のナンバープレートです。 ナンバープレートは「アラビア語の数字」です。
おまけに小さく「アラビア数字 343128」が書かれていました。
ややこしいけれど「アラビア語の数字」は「アラビア数字」とは違うことを知りました。
このナンバープレートをつけていたのは、なぜかチェコ製の自動車オクタビアでした。

古いナンバープレートには「アラビア語の数字」しか書かれていません。 これは645ですね。
上の写真のように「アラビア数字」が横に書かれているナンバープレートは圧倒的に少なかったです。 ややこしい話ですみませんでした。
ナンバープレートの数字がアラビア語で書かれていることは、我々が使うアラビア数字よりもアラビア語の数字の方が、エジプトの人にとっては瞬時に判るということなのでしょうね。

上の写真は丘の上に建つムハンマド・アリ・モスクに行くときに撮りました。

カイロのパトカーかな? カイロのタクシーは白黒なんです。 最初沢山パトーカーがいるんだな。と思っていましたがタクシーでした。 タクシーは町によって色が違うそうです。
クリックすると車全体の拡大写真を表示します。

クリックが面倒な方のために車全体を表示させました。(2026年6月26日追加掲載)

タクシーのナンバープレートはカーキ色 写真をクリックすると判りやすくなります。
カイロの町の雰囲気も出ています。

上の写真はこちらの写真から切り取りました。 こちらがエジプのカイロの町の景色です。

車のナンバープレートは写っていませんが、上でカイロの町の風景を紹介したので、別の雰囲気のカイロの街の風景を紹介します。

トラックのナンバープレートと後姿も紹介しておきます。 カラフルですね。
このナンバーは7148です。 パキスタンのド派手なトラックを思い出しました。
ラベル:ナンバープレート
【関連する記事】
- カイロの東は広大な土漠地帯!
- ムハンマド・アリ・モスク と 城塞シタデル(Citadel)
- ギザの三大ピラミッド ピラミッドの内部に入りました。
- ダルビーシュ・ダンス ナイル川のディナー・クルーズ
- ベリー・ダンス ナイル川のディナー・クルーズ
- 観光地は守られています。
- エジプト考古学博物館
- ラシュワン選手のパピルス店
- エジプトにも水道橋
- ロバさんの街 カイロ
- 異国を感じさせる風景
- 時代ものの重量級大砲
- 辺境の地で、エジプト流のサンドイッチ
- 日本人宅でご馳走になりました。
- ラクダはエジプトが似合います。
- 未完成建物の巣窟?
- カイロの夜景
- この煙は? 火事?
- 昔は日本人 今はロシア人
- 砂漠の土産物屋さんのお祈りの時間





中東って、車に入れる燃料のことをガソリンではなくてペトロっていいますよね。Kuwaitでは18円/Lでした。
ど派手なトラックはイスラムと関係があるのでしょうか。パキスタンもすごかったです。下のアドレスの記事を見てもらいたいです。
http://makkurokurosk.blog.so-net.ne.jp/2009-10-04-3
やっぱりトラックに目が行ってしまいますね。見ていて楽しいです。
やっぱりデコレーショントラックが多かったです。ほんと、見ていて楽しいです。
さすがKuwaitは産油国ですね。水より安いのが実感として感じられました。エジプトだけでなくて中東全体がこの文字のプレートなんですね。
アラビア語のナンバープレート、
とっても素敵な感じがしますね。
我々だとナンバーを覚えられないです。こちらの人は瞬間的にはアラビア語の数字の方が頭に入るということの証明ですね。
1、2、3なんかは、普通に横に倒したものが、
アラビア数字の1、2、3になったらしいですよ。案外単純な形してますよね!
日本の車も売れてると聞きましたが、見かけましたか??
確かに頭の部分を横に倒すと似ていると言われれば似ていますね。
日本車を確認しては、いませんが違和感のない車が沢山走っているので日本の車が多いのかもしれません。パキスタンはほとんどが日本車でした。
nice!です☆
チンプンカンプンで読めませんね。
異人さんにとっては日本の漢字、ひらがなは
当然、同じ思いをしますね 😂
「ひらがな」も西洋人からは、そんな印象なのかも、と思います
NICEです
いつも有難うございます。
アラビア文字に久し振りに逢いました。
ナイス!です(^^♪
わたしには解読不能です。
ひ孫がお代わりするのを見て疲れも・・・吹っ飛ぶ~~
nice! ありがとうございます。
普通の数字は皆さん読めるとは思うので、不思議でした。
自国の文字を大切にしているのでしょうか。
確かに漢字で書かれたナンバープレートのようなものですね。
確かに、ひらがな も同じような印象でしょうね。
カタカナまであるので3つの文字で物事を表現できる国は少ないのかもしれません。
その3っの文字を混ぜて使っているのは日本だけかもしれません。+アラビア数字と英語も混ぜているので5っの文字を混ぜた文字で表現しているのは日本だけかもしれません。
ほんとカメラの修理は高いですね。
修理と言ってモジュール交換なので高くなるのでしょうね。
修理したカメラが、かなり経ってからもう一度故障したので修理は諦めて分解してみました。
https://makkurokurosk.seesaa.net/article/2019-04-08.html
ほんと、日本のデコトラ時代を思い出しました。
経済成長の中で、トラックを飾る時期が必ずあるのかもしれません。
たのアラブ国のナンバープレートも気になりました。
検索してみると話題のイランはアラビア語ので、サウジアラビアは併記でした。
つまり、アラブの国々では併記はありますが、数字であってもアラビア語を大切にしているということのようです。
ナイス! ありがとうございます。
掲載した甲斐がありました。
5000年の文明があるからこそ、文字にも誇りがあるのでしょうね。
Nice ありがとうございます。
アラビア文字の数値を紹介してよかったです。
西洋や中華とは違う、もう一つの文化圏であることを実感しました。
さすが5000年の歴史ある地域です。
ネットで「世界最初の文字」で検索すると、やはりこの辺り(エジプトやメソポタミヤ)のようです。
お代わりできるほどの、ひ孫さんがおらけるとはすごいです。
手料理は喜ばれたことでしょう。
ひ孫さんにとっても将来 自慢できる思い出になることでしょう。
Nice‼ ありがとうございます。
nice! ありがとうございます。