2025年10月22日

ハノイのベトナム料理

2025年2月1日にSSブログからSeesaaブログに全記事を移行させました。Seesaaブログに慣れるために、昔の記事に手を加えてブラシュアップして再掲載させことから始めさせていただいています。
ベトナム・ホーチミンの11記事のブラシュアップを完了したことから次にベトナム・ハノイの35記事をブラシュアップして紹介したいと思います。本記事が27/35です。

ベトナムに初めて訪問したのは1998年で、それ以来16回訪問したことからブラシュアップのための写真が探せなくて、ベトナムの記事では一部の写真の解像度が上げられないことをご了承願います。
写真の上のカーソルがの場合はクリックすると拡大します。
IMG_1763-1274.jpg
このときはハノイは2泊だけです。IMG_1763-1274.jpg後悔しないように詳しい人に教えてもらっていったお店です。ここでもやっぱり海老を注文してしまいました。でもメニューを見てもなかなか判らなかったです。今回紹介のベトナム料理は、インドネシアのジャカルタからシンガポール経由でハノイに着いた日の夕食でした。

ベトナムはやっぱりこれらの調味料ですね。好みでいろいろ混ぜます。


鳥料理です。丸いのは揚げパンです。
IMG_1759-1092.jpg

これは豚肉料理です。


生春巻きを頼んだつもりでしたが揚げたものが出てきました。これも名物ですね。これがおいしいお店は他の料理もおいしいですね。
ベトナム料理はいろいろあるんです。宮廷料理とか海鮮のシンプルな料理などがありますがこのお店は最もオーソドックスなベトナム料理でした。
IMG_1761-1284.jpg

店内の雰囲気がわってもらえると思います。フランスの雰囲気があるような気がします。お客さんはベトナムの人が圧倒的に多かったです。
      

ベトナムのハノイを代表するビールBia Ha Noi(ビア・ハノイ)です。
これで! ビール×6本と上の料理合計で2500円でした。
お店のネームカードをもらってきました。ベトナム料理のお店でした。
  店名 Lan Vien (Lan Viên)
  種類 Vietnamese Restaurant
  住所 37 Ly Thuong Kiet Hanoi
  電話 042-936-1789


レストランの位置を紹介します。青色マーク()が本記事で紹介したLan Vien(Lan Viên)です。
この時の移動は成田(3/14)→ジャカルタ(3/18)→シンガポール(3/18)→ハノイ(3/20)→香港(3/20)→上海(3/20)→無湖(3/23)→上海(3/24)→成田でした。つまりハノイに滞在したのは2泊3日(3/18~3/20)でした。この時に動物園に行き、さらに驚きのバイクとワンチャンにもあったわけです。
クリックすると拡大クリックすると拡大  Lan Viên        ベトナム料理  3月18日
  Osteria IL GRILLO  イタリアン   3月19日
  Biển Nhớ II      伊勢海老料理
  Nhà hàng Song Lộc ベトナム料理
  弁慶           和食
  Thai Express     タイ料理
  HIGHLANDS COFFEE ビールを飲んだカフェ


この場所のストリートビュー(SV)で、道路からの画像ではレストランは確認できませんでしたが、ここにはレストランと同じ名前の Lan Vien Hotel の表示があったので場所は間違いなさそうです。
ホテルのレストランだったのかもしれません。
posted by SORI at 15:20| Comment(60) | TrackBack(0) | ハノイ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
美味しそうですね!!
高級レストランで素敵な女性とリッチにいきたいな~~~!
Posted by teddy0905 at 2010年02月05日 07:54
揚げパンの中身が気になりますねぇ(^^ゞ
Posted by momotty at 2010年02月05日 10:29
美味しそうです〜^^
2,500円というお値段で、これだけ楽しめるのですね♪
お料理も美味しそうですが
調味料にも興味津々です☆
Posted by ケロリ at 2010年02月05日 13:00
ベトナム料理大好き、日本で日本人好みに味付けされたものしか
体験してませんが、本場のは辛さも香りも本格的で美味しそう。
Posted by inspirit at 2010年02月05日 13:31
ベトナム料理はやはり、それなりのお値段なの
ですね。いつも、すばらしい場所の紹介ありが
とうございます。まだ、インドネシアもベトナム
も行ってないので、行く時が楽しみです。感謝。
Posted by kjisland at 2010年02月05日 15:03
ベトナム料理は一度も食べたことがありませんが、写真に写っている料理の色合いがとっても美しくて、
一度食べてみたいなあと思いました。
春巻きには、何が入っていたのでしょうか。
(mhirochiki)
Posted by hirochiki at 2010年02月05日 15:46
nice!ありがとうございます~
ベトナム料理って、私はまだ食べたことないんですよー
揚げパン好きな私、そのうち食べるチャンスがくるといいな~
  newbauスタッフ K~
Posted by newbau at 2010年02月05日 18:41
揚げ春巻きは生春巻きを揚げたものですか??
Posted by yychiro at 2010年02月05日 18:44
teddy0905さん こんばんは
このお店はネットで調べても沢山出てくるので有名なようです。お店の写真も掲載させてもらうことにしました。なかなかいい雰囲気でした。
Posted by SORI at 2010年02月05日 19:21
momottyさん こんばんは
揚げパンはプレーンで中には特に何も入っていませんでした。食べ方はわかりませんが鶏肉を挟んで食べるのかもしれません。
Posted by SORI at 2010年02月05日 19:34
ケロリさん こんばんは
このときは2人だったので一人1250円です。やっぱり日本と比べると安いし、なんと言っても本格的な味がうれしいですね。
Posted by SORI at 2010年02月05日 19:37
inspiritさん こんばんは
日本でのベトナム料理の味は知りませんが、本場の味はいいですね。さすが、よくハノイを知っている人に教えてもらったお店でした。
Posted by SORI at 2010年02月05日 19:40
kjislandさん こんばんは
ラオスやカンボジアの料理と比べていかがですか。このお店ではベトナム料理を堪能できました。
Posted by SORI at 2010年02月05日 19:42
hirochikiさん こんばんは
この揚げ春巻きは肉が入っていました。ビールに合う料理ですね。意外と
外国人が行くお店は生春巻きが、必ずあると思うのですが、なかったのが不思議でしたが、地元の人は生春巻きより揚げ春巻きを好むのかも知れません。ここは地元の人が沢山入っているお店でした。
Posted by SORI at 2010年02月05日 19:46
yychiroさん こんばんは
生春巻きと揚げ春巻きは別物ですね。揚げ春巻きは肉系の具が多いけれど、生春巻きは海老や魚などのシーフードにハーブなどの生野菜が具でした。やはり両方を食べたいですね。
Posted by SORI at 2010年02月05日 19:49
newbauさん こんばんは
人数が少なかったので食べれる種類が限られてしまいました。人数が多いと中華料理のように沢山の種類が食べれるのがベトナム料理でした。美味しくいただきました。
Posted by SORI at 2010年02月05日 19:52
ベトナム料理にも宮廷料理があるんですね。
写真、どれもおいしそうでした!食べたくなりました!!
Posted by 虹子 at 2010年02月05日 19:57
虹子さん こんばんは
ベトナム料理にはいろんな種類があるのに驚きました。初めて行った時は毎日、違うタイプのベトナム料理をいただきました。これだけ種類があることは、ベトナムに行ってみて初めて感じることが出来ると思います。
Posted by SORI at 2010年02月05日 20:15
ベトナム料理はまだ食べた事がありませんが美味しそうですね!
香辛料とか日本人に合いますかね?
でもビールを飲んでその値段は魅力かな・・・・(笑)
Posted by y2arai at 2010年02月05日 21:10
y2araiさん こんばんは
普段、味わったことのない味が楽しめました。日本人にも合うと思います。
安くて美味しいのはいいですね。
Posted by SORI at 2010年02月05日 21:14
ご訪問ありがとうございます
辛そうだけど、そうでもないんですか?
Posted by UNCLE at 2010年02月05日 21:16
UNCLEさん こんばんは
基本的には辛くないです。
いろんな味の調味料を使います。甘いものや辛いものやナンプラー(魚の醤油)やライムなどを好みで使います。
Posted by SORI at 2010年02月05日 21:20
安いですね~。
それに美味しそうです。
写真入りのメニューは外国では見掛けませんが、知らない言葉だと不便ですね。何が出てくるのかドキドキします。
Posted by nyankome at 2010年02月05日 21:28
辛いのは好きなんですが、パクチー苦手なんですぅ >_<
Posted by かに吉 at 2010年02月05日 21:31
nyankomeさん こんばんは
確かに注文したものが出で来るまでは不安ですね。ほっとすることもあれば、思いもよらないものが出てくることがありました。それも楽しみの一つでもありますね。
Posted by SORI at 2010年02月05日 22:12
かに吉さん こんばんは
私も初めて海外でパクチーが出てきた頃は苦手でした。しかし最近は慣れてきて平気になってきました。不思議ですね。
Posted by SORI at 2010年02月05日 22:13
おっ 調味料というと あの独特のお醤油ですか?
Posted by ktow at 2010年02月05日 22:36
ktowさん こんばんは
はい、あの魚醤のナンプラーです。それ以外の調味料も美味しいく楽しめました。
Posted by SORI at 2010年02月05日 22:42
うおお!
ジュルル!
美味そうっす!((^^))
Posted by がっちゃん at 2010年02月05日 23:11
外国ばかり行かれる、SORIさんのご職業は。。。
Posted by OMOOMO at 2010年02月06日 00:21
がっちゃんさん おはようございます。
今まで、いろんなベトナム料理を食べました。
この中で海老と春巻きが最もベトナム料理らしかったです。
Posted by SORI at 2010年02月06日 06:16
OMOOMOさん おはようございます。
謎のままにして置いてください。海外に行った回数から想像してみてください。回数のわりには行った国の数は多くないです。
http://makkurokurosk.blog.so-net.ne.jp/2009-05-23-32
Posted by SORI at 2010年02月06日 06:20
いつもありがとうございます。
ベトナム料理って日本人の好みにもあっているような気がします。
Posted by pandan at 2010年02月06日 06:28
pandanさん おはようございます。
中華料理に似ていますが、やっぱりベトナムらしい味ですね。その国その国で独特の味がありどれも美味しいのが不思議です。確かにベトナム料理は日本人にとって食べやすいですね。ベトナムの人が日本に来たときにビックリさせようと、納豆を注文して食べさせてあげましたが、まったく驚く様子がありませんでした。聞くとベトナムにも納豆があると言われてしまいました。
Posted by SORI at 2010年02月06日 06:41
私はこのエビ全部食べれたら、それだけで満足ですと
思いましたが、どのお料理も美味しそうですね。
豚肉の料理は中国の糖醋里脊に似ていますね。
揚げた春巻きはNew Jerseyで食べた事があります。
生春巻きが好きなのですが、あげたのも美味しいですよね。
Posted by youzi at 2010年02月06日 23:12
youziさん こんばんは
鶏肉料理と豚肉料理自体は中華料理に近かったです。ただし使う調味料がベトナム的な味なのでベトナムの雰囲気を味わうことが出来ました。
ご指摘の通り生春巻きも揚げ春巻きも美味しいですね。
私が目が点になるほど最も気に入ったのが、いろんなハーブだけの生春巻きでした。肉もシーフードもまったく入っていないのです。何種類かのハーブ系の野菜が入った生春巻きでした。家で作るとしたらクセのあるハーブとレタスを混ぜて皮に巻くと近いものが作れると思います。もちろん野菜は全て生です。これが驚くほど美味しかったです。
Posted by SORI at 2010年02月07日 00:09
ベトナム料理と言えば、
エビとフォーと、
生春巻きとバインセオ。
食べたくなってきましたー☆
Posted by あとりえSAKANA at 2014年12月23日 09:56
あとりえSAKANAさん こんにちは
ベトナムはおいしいものがいっぱいです。今回の料理は、もっとも一般的なベトナム料理と言えるかもしれません。
Posted by SORI at 2014年12月23日 12:19
生春巻きの方が好きですけど揚げたてなら
揚げた方も美味しいですよね。
Posted by サンダーソニア at 2014年12月23日 14:32
調味料は自分でブレンドするんですか。
日本ではあまりないですね。
好みの味で食べられてナイスです^^
Posted by リンさん at 2014年12月23日 15:52
サンダーソニアさん こんにちは
我々、外国人にとっては生春巻きが有名ですがベトナムの人にとっては揚げ春巻きが一般的なようです。
Posted by SORI at 2014年12月23日 15:55
リンさんさん こんにちは
いろんな味が楽しめます。ベトナムらしい味でした。
Posted by SORI at 2014年12月23日 15:58
おはようございます!
nice!です。
Posted by shiho at 2025年10月22日 05:42
エビがめちゃくちゃ美味しそうですね~(*‘∀‘)♡
Posted by Rinko at 2025年10月22日 07:17
昨日はエビの天ぷらでした、我が家。
Posted by 夏炉冬扇 at 2025年10月22日 07:33
おはようございます・・・(^-^)!!
いよいよ本格的な冬です。
寒さでインフルエンザなどに気をつけて下さいね❗
Posted by Take-zee at 2025年10月22日 08:38
ベトナム料理はタイ料理と違って優しい風味と思ってましたが、調味料を見ると辛めにできそうですね。
Posted by 溺愛猫的女人 at 2025年10月22日 10:13
ベトナム料理は、食べたことがありません。
タイ料理や、インドネシア料理ぐらいでしょうか?
Posted by ヨッシーパパ at 2025年10月22日 19:18
これだけ食べて飲んで、2,500円とは
安いのですね。
Posted by 八犬伝 at 2025年10月22日 20:45
(# ̄  ̄)σ・・・Nice‼です♪
Posted by てんてん at 2025年10月22日 21:45
nice!です
Posted by じゅんぺ at 2025年10月22日 23:47
shihoさん おはようございます。
nice! ありがとうございます。
Posted by SORI at 2025年10月23日 04:21
Rinkoさん おはようございます。
ほんと、海老料理が美味しい国です。
ベトナムは昔から沢山エビが捕れたのかもしれません。
Posted by SORI at 2025年10月23日 04:23
夏炉冬扇さん おはようございます。
偶然、エビ料理だったのですね。
天ぷらは美味しいです。
Posted by SORI at 2025年10月23日 04:25
Take-zeeさん おはようございます。
寒くなってきましたね。
昨日から暖房を使い始めました。
Posted by SORI at 2025年10月23日 04:26
溺愛猫的女人さん おはようございます。
タイは辛い料理が多くを占めますが、ベトナムは辛い味から薄い味までいろんな料理があるように感じました。
Posted by SORI at 2025年10月23日 04:28
ヨッシーパパさん おはようございます。
タイとインドネシアであれば、インドネシアに近いと感じました。
Posted by SORI at 2025年10月23日 04:30
八犬伝さん おはようございます。
これだけの量が2500円はやすいです。
でもこちらの物価と比べると高いのかもしれません。
Posted by SORI at 2025年10月23日 04:32
てんてんさん おはようございます。
Nice‼ ありがとうございます。
Posted by SORI at 2025年10月23日 04:33
じゅんぺさん おはようございます。
nice! ありがとうございます。
Posted by SORI at 2025年10月23日 04:34
コメントを書く
コチラをクリックしてください

この記事へのトラックバック